Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: “Không thể nào mà không xảy ra gương xấu, nhưng vô phúc cho kẻ nào gây ra gương xấu. Thà nó bị cột cối đá vào cổ mà ném xuống biển còn hơn là làm gương xấu cho một trong những trẻ nhỏ này.
“Các con hãy cẩn thận: nếu có anh em con lỗi phạm, con hãy răn bảo nó, và nếu nó hối cải, thì hãy tha thứ cho nó; cho dù một ngày nó phạm đến con bảy lần, và bảy lần nó trở lại nói cùng con rằng: “Tôi hối hận”, thì con hãy tha thứ cho nó”.
Các Tông đồ thưa với Chúa rằng: “Xin Thầy ban thêm lòng tin cho chúng con”. Chúa liền phán rằng: “Nếu các con có lòng tin bằng hạt cải, thì dẫu các con khiến cây dâu này rằng: “Hãy tróc rễ lên và xuống mọc dưới biển”, nó liền vâng lời các con”.

Đó là lời Chúa

 

Trên bản tin của AsiaNews ngày 9 tháng 11, 2024, Stefano Caprio cho hay: Hoàn toàn không rõ liệu "quê hương" có cùng ý nghĩa đối với những người ủng hộ Trump hay thần dân của Putin hay không, liệu nó có ám chỉ chủ nghĩa bản địa của "máu và đất" hay đúng hơn là sự hợp nhất "tâm linh" của những người có chung tầm nhìn về nhà nước, khu vực hoặc toàn thế giới. Hiện tại, tổng thống mới đắc cử của Hoa Kỳ đã hứa sẽ giải quyết cuộc chiến tranh Ukraine vào ngày 20 tháng 1, ngày nhậm chức của ông (trùng hợp là ngày Lễ rửa tội của Chúa trong Chính thống giáo).



Thế giới theo dõi chương trình bầu cử của Hoa Kỳ, nơi đã bầu Donald Trump làm tổng thống thứ 47, trong bối cảnh các cuộc thảo luận kéo dài và ý kiến khác nhau về cả hai ứng cử viên, trước công chúng và thậm chí giữa những người hàng xóm và người thân.

Bây giờ mọi người đều đang tự hỏi tác động của lựa chọn rất rõ ràng do cử tri Hoa Kỳ đưa ra sẽ như thế nào: Ukraine đã nhiều lần bày tỏ lo ngại về việc mất đi sự ủng hộ của quân đội, và thậm chí Đài Loan cũng lo ngại rằng Trump không có ý định bảo vệ hòn đảo này khỏi Trung Quốc, khi nói rằng Hoa Kỳ giống như một "công ty bảo hiểm" mà Đài Bắc phải trả tiền để được bảo vệ. Ở Israel, hầu hết mọi người đều ủng hộ ông Trump, đặc biệt là sau khi Kamala Harris chỉ trích các hành động của Israel ở Gaza.

Ở Nga, Trump là ứng cử viên được yêu thích nhất trong cuộc bầu cử năm 2016 so với Hillary Clinton, vì ông dễ chấp nhận các kế hoạch của Điện Kremlin hơn, và chiến thắng của ông vào thời điểm đó đã được chào đón bằng một tràng pháo tay tại quốc hội Nga (Duma). Tuy nhiên, những gì người Nga mong đợi đã không thành hiện thực, xét theo số lượng lệnh trừng phạt áp đặt đối với Nga trong nhiệm kỳ đầu tiên của Trump.

Sau một vài năm xung đột cục bộ và thế giới, người Nga rất hoài nghi về khả năng tan băng, bất chấp lời đảm bảo của cựu tổng thống và tân tổng thống rằng ông có thể dễ dàng chấm dứt chiến tranh bằng cách dựa vào "tình bạn cá nhân" của mình với Vladimir Putin.

Theo các cuộc thăm dò ý kiến, ít nhất một nửa người Nga thấy Trump và Harris không có nhiều khác biệt về vấn đề này, xét đến mối quan hệ của Nga với Hoa Kỳ và với toàn bộ phương Tây hiện đang ở ngõ cụt và sẽ khó có thể thoát ra trong thời gian ngắn.

Tuy nhiên, Donald Trump vẫn nhận được nhiều sự đồng cảm từ người Nga, bất chấp "nỗi sợ Nga" chung của toàn bộ giới cầm quyền Hoa Kỳ, và tỷ lệ chấp thuận của ông là 26-27 phần trăm so với 4-5 phần trăm dành cho Harris.

Bản tin Meduza's Signal đưa tin rằng, nếu người Nga bỏ phiếu trong cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ, Trump sẽ giành được 78 phần trăm số phiếu bầu; kết quả tương tự có thể sẽ xảy ra ở các đồng minh truyền thống ủng hộ Nga nhất của châu Âu, như Serbia.

Bất chấp các lệnh trừng phạt được áp dụng vào năm 2017, Trump đã lấy lại được sự ủng hộ của người Nga, chủ yếu là do các câu chuyện trên phương tiện truyền thông hơn là các quyết định chính sách và chính trị thực tế.

Đối với Alexei Naumov, một chuyên gia trẻ tại Hội đồng các vấn đề quốc tế của Nga, người được coi là chuyên gia quan trọng về Hoa Kỳ, người Nga "tin một cách phi lý vào khả năng thống nhất về trật tự thế giới, nơi mọi người đều có thể sống trong hòa bình và hạnh phúc".

Quan điểm này đã bị tất cả các chính trị gia theo chủ nghĩa dân túy trong và ngoài nước khai thác, cung cấp cho "con cái của họ" những câu trả lời đơn giản nhất và trực tiếp nhất cho những câu hỏi phức tạp nhất, và đây chính xác là phong cách của Donald Trump.

Theo tổng thống mới của Hoa Kỳ, thế giới đã bị phá hủy bởi các chính trị gia chuyên nghiệp, những người đã tách khỏi "những người bình thường", và cách duy nhất để khôi phục công lý là phá hỏng mọi thứ và cùng nhau xây dựng một thế giới mới, điều này nghe rất hay đối với đôi tai của người Nga.

Bản thân Putin không hề ngại ngùng, và tại cuộc họp của câu lạc bộ Valdaj ở Sochi, ông đã chúc mừng Trump, gọi ông là "một người đàn ông dũng cảm", người "hóa ra là một người đàn ông dũng cảm" khi đối mặt với những thách thức lớn, đồng thời nói thêm rằng ông sẵn sàng lắng nghe Trump ít nhất là qua điện thoại.

Tổng thống Nga cho biết "tất cả các nhà lãnh đạo phương Tây đều gọi cho tôi hàng tuần, rồi đột nhiên họ dừng lại. Nếu bất cứ ai trong số họ muốn nối lại liên lạc", đồng thời nói thêm rằng Nga đang trong tình trạng tốt.

Putin bày tỏ sự đánh giá cao của người Nga đối với một chính trị gia không hẳn là "thân thiện", mà là "không phục tùng hệ thống", người có hành động vượt ra ngoài giới hạn thông thường của chính trị phương Tây. Tóm lại, một chút bối rối lành mạnh không gây hại cho một thế giới đang điên cuồng.

Kẻ thù của Trump định nghĩa ông là "một kẻ phát xít", giống như cựu chánh văn phòng tổng thống John Kelly đã từng làm, nhưng "chủ nghĩa phát xít" là một trong những thuật ngữ bị lạm dụng nhiều nhất trong thời đại hỗn loạn của chúng ta như trước đây; ngay cả người Nga cũng làm như vậy khi họ nói về "nước Đức quốc xã" Ukraine và "chủ nghĩa phát xít phương Tây", vì "chủ nghĩa phát xít" ở Nga cũng bao gồm cả nước Đức của Hitler.

George Orwell đã viết vào năm 1944, sau khi chế độ Mussolini sụp đổ ở Ý, rằng chính khái niệm "chủ nghĩa phát xít" đã mất đi ý nghĩa ban đầu của nó, trở thành dấu hiệu của sự không thể hòa giải với các nguyên tắc chung của xã hội dân chủ.

Orwell mỉa mai nhận xét rằng ở Anh, nhiều nhóm khác nhau, bao gồm nông dân, nhà trọ thanh niên, chiêm tinh học, người đồng tính, thợ săn cáo, phụ nữ, chó và những người khác bị cáo buộc là phát xít. Phát xít là tất cả những gì không được ưa chuộng trong chính trị, và mặt đối lập của nó luôn là "dân chủ".

Rốt cuộc, bản thân Trump đã đưa ra những nhận xét khiêu khích ám chỉ đến chính sách tuyên truyền của Hitler, mà ông thừa nhận mình đã "nghiên cứu cẩn thận". Trong khi đó, chủ nghĩa độc đoán của Trump vẫn đang được định nghĩa.

Nếu "Chủ nghĩa Putin" hiện đã nắm quyền, thì vẫn cần phải hiểu "Chủ nghĩa Trump" bao gồm những gì. Như Signal đã nêu, "tất cả những kẻ phát xít đều là những kẻ độc tài, nhưng không phải tất cả những kẻ độc tài đều là phát xít".

Tổng thống mới đắc cử cần củng cố quyền lực của mình bằng cách kiểm soát Nhà nước ngầm, bộ máy hành chính lớn của nhà nước liên bang và ngành tư pháp, giống như những nhà độc tài vĩ đại của thế kỷ 20, như Mussolini, Hitler và Stalin và như Putin đã làm với "quyền lực dọc" của mình, và điều này cần có thời gian.

Nhà xã hội học Dylan Riley, thuộc khoa xã hội học tại Berkeley, lưu ý rằng các chế độ phát xít châu Âu ra đời vào những năm 1920 từ phản ứng cánh hữu đối với kết quả của Chiến tranh thế giới thứ nhất, và sự tương đồng với thập niên hiện tại là đáng chú ý, sau khi Chiến tranh lạnh kết thúc và cuộc khủng hoảng hoàn cầu hóa.

Vào thời điểm đó, mối đe dọa của cuộc cách mạng cộng sản đã xuất hiện; ngày nay, tình cảm chủ quyền chống lại các tuyên bố bá quyền của một bên hoặc bên kia, từ Mỹ đến Trung Quốc, với Nga và châu Âu ở giữa, đang gia tăng.

Nhà sử học người Đức Jan-Werner Müller của Đại học Princeton đưa ra một góc nhìn quan trọng khác. Theo ông, ngay cả những thế lực phản động nhất cũng đã rút ra một bài học quan trọng từ lịch sử của thế kỷ trước: phá hủy các thể chế dân chủ là dấu hiệu của sự yếu kém hơn là sức mạnh.

Trong khi năm bầu cử này, được Putin khai mạc vào tháng 3 và Trump kết thúc vào tháng 11, chính thức đánh dấu những nhân vật thống trị được lựa chọn bởi các thủ tục dân chủ thường xuyên, ít nhiều được tôn trọng (cuộc bầu cử ở Georgia đã bị tranh chấp nhiều hơn những nơi khác), điều vẫn cần phải hiểu là liệu thế giới có thực sự "chuyển sang cánh hữu" hay không, giả sử rằng sự phân đôi chính trị cổ điển của hai phe đối lập vẫn còn áp dụng cho đến ngày nay.

"Quê hương" có nghĩa là gì đối với những người ủng hộ Trump hay thần dân của Putin vẫn chưa rõ ràng, liệu nó có chỉ ra chủ nghĩa bản địa của "máu và đất" hay đúng hơn là sự hợp nhất "tâm linh" của những người có chung tầm nhìn về nhà nước, khu vực hoặc thế giới.

Trump và Putin thực sự có điểm gì chung với những người đồng cấp châu Âu như Orban và Le Pen hay châu Á như Modi và Tập Cận Bình, chưa kể đến nhiều nhà lãnh đạo Nam Mỹ và châu Phi? Việc tái đắc cử của "Donald the Strong" có thể là cơ hội để thống nhất các điểm của bức tranh, và Putin có mọi ý định khai thác điều đó.

Một nhân vật đóng góp nhiều hơn bất cứ ai khác vào công trình hội tụ hành tinh này, với các chiều kích vũ trụ, là siêu tỷ phú Elon Musk, người luôn lảng vảng trên và dưới các phòng của Nhà Trắng và Điện Kremlin, đặc biệt là với các công cụ truyền thông, cũng như các phương tiện kinh tế và tài chính của mình. Ông đã viết một cách đắc thắng: "Hóa ra, X không phải là bong bóng. Đó là tín hiệu" để hiểu thực tế.

Câu chuyện này cuối cùng đã vượt qua chính thực tế, và kế hoạch bất khả thi nhằm chấm dứt chiến tranh của Nga ở Ukraine hiện đang hình thành các thông điệp cần gửi đi, mà các cố vấn của Trump được cho là đã và đang thực hiện.

Phiên bản mới nhất cho thấy yêu cầu gia nhập NATO của Ukraine bị hoãn lại trong 20 năm tới, với sự đảm bảo chấm dứt chiến tranh, với việc "đóng băng" các vị trí sẽ tước đi 20 phần trăm lãnh thổ của Ukraine, do người Nga chiếm đóng.

Ngay cả ở Kyiv, mọi người cũng bắt đầu chuyển sang "tầm nhìn mới". Như Oleksandr Merezhko, người đứng đầu ủy ban quan hệ đối ngoại tại quốc hội Ukraine (Verkhovnaya Rada, Верховна Рада), đã nói, "Trump muốn trở thành một tổng thống thành công, vì vậy chúng ta cần thuyết phục ông ấy rằng thành công của Ukraine trong cuộc chiến chống lại sự xâm lược của Nga cũng sẽ là thành công cá nhân của ông ấy với tư cách là tổng thống."

Trump hứa sẽ tìm ra giải pháp vào ngày 20 tháng 1, ngày nhậm chức của ông, trùng với lễ nghi phụng vụ Chính thống giáo về Lễ rửa tội của Chúa, khi Putin sẽ hạ mình xuống nước băng một cách chiến thắng, sau khi giành chiến thắng trong trận chiến để tiếp tục chiến tranh thế giới, không còn "lạnh lùng" nữa, mà "đóng băng", trong nhiều thế kỷ tới.

 

1. Ukraine để mắt đến món quà chia tay trị giá 6 tỷ đô la từ Tổng thống Joe Biden

Phó Thư ký Báo chí Ngũ Giác Đài Sabrina Singh cho biết trong cuộc họp báo hôm thứ Năm, Ukraine sẽ nhận được 6 tỷ đô la viện trợ quân sự từ chính quyền Tổng thống Biden trước khi Tổng thống đắc cử Donald Trump bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai.

Ukraine sẽ nhận được 4 tỷ đô la theo Quyền hỗ trợ của Tổng thống, gọi tắt là PDA đã cam kết trước đó và 2 tỷ đô la từ Sáng kiến hỗ trợ an ninh Ukraine, gọi tắt là USAI trước khi Tổng thống đắc cử Donald Trump nhậm chức vào ngày 20 Tháng Giêng năm 2025.

Theo Reuters, việc cung cấp thêm viện trợ quân sự cho Ukraine diễn ra sau lo ngại rằng cựu tổng thống sẽ ngừng hỗ trợ cho Ukraine sau khi ông trở lại Tòa Bạch Ốc.

Newsweek đã liên hệ với phó thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc và chiến dịch tranh cử của Tổng thống đắc cử Donald Trump qua email để xin bình luận ngoài giờ làm việc.

Khoản viện trợ quân sự trị giá 4 tỷ đô la từ PDA bao gồm việc rút vũ khí khỏi kho vũ khí của Hoa Kỳ. Khi được hỏi liệu Hoa Kỳ có đủ vũ khí để làm như vậy không, Singh cho biết chính quyền Tổng thống Biden đã chuẩn bị cho việc này bằng cách “liên tục dự trữ và lấp đầy các kệ hàng” và “tự tin sẽ thực hiện được những cam kết đó với Ukraine”.

Khi được hỏi chính quyền sẽ làm gì để hỗ trợ Ukraine trong 73 ngày trước khi chính quyền mới bắt đầu, Singh cho biết, “Chúng tôi luôn xem xét các năng lực mà Ukraine cần trên chiến trường mà các chiến binh Ukraine có thể tạo ra tác động và sẽ tạo ra sự khác biệt lớn nhất”.

Cô cho biết, “Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc mỗi ngày. Bạn sẽ thấy chúng tôi tiếp tục họp báo. Bạn sẽ thấy bộ trưởng đi công tác. Ông ấy có thể sẽ đi công tác nhiều hơn trong tháng hoặc nhiều tháng tới. Và vẫn còn rất nhiều việc phải làm và mỗi ngày chúng tôi đều có quân đội đồn trú trên khắp thế giới tham gia vào nhiều hoạt động khác nhau, chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ Ukraine. Chúng tôi sẽ tiếp tục tham gia và làm việc để tìm cách giảm căng thẳng ở Trung Đông. Và tất nhiên, chúng tôi luôn để mắt đến Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.”

Tổng thống đắc cử Donald Trump trước đây đã nói rằng ông sẽ chấm dứt chiến tranh ở Ukraine “trong vòng 24 giờ” và dường như đã ám chỉ rằng ông sẽ làm như vậy thay vì tiếp tục cung cấp viện trợ cho Ukraine, như chính quyền Tổng thống Biden đã làm.

Những cử tri ủng hộ Tổng thống đắc cử Donald Trump dường như đồng tình với vị tổng thống mới được tái đắc cử, vì 26 phần trăm số cử tri tiềm năng của ông cho biết họ muốn ngừng ủng hộ Ukraine và 40 phần trăm cho biết Washington nên “xem xét lại” mức độ ủng hộ của mình trong cuộc thăm dò do Newsweek thực hiện trước cuộc bầu cử.

Việc chính quyền Tổng thống Biden tiếp tục cung cấp viện trợ cho Ukraine diễn ra sau gói viện trợ quân sự trị giá 425 triệu đô la cho Ukraine được công bố vào ngày 1 tháng 11, bao gồm “máy bay đánh chặn phòng không; đạn dược cho hệ thống hỏa tiễn và pháo binh; xe thiết giáp; và vũ khí chống tăng”.

Thông báo về gói viện trợ bổ sung này vào đầu tháng này được đưa ra sau tin tức rằng khoảng 8.000 đến 12.000 quân Bắc Hàn đã được điều động tới tiền tuyến ở Nga.

[Newsweek: Ukraine Eyes $6 Billion Parting Gift From Joe Biden]

2. Máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công nhà máy hóa chất ở Tula của Nga gây hỏa hoạn lớn và những tiếng nổ long trời

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Chúa Nhật, 10 Tháng Mười Một, Phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, cho biết rạng sáng Thứ Bẩy, 09 Tháng Mười Một, các máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã phá tan tành nhà máy hóa chất Aleksinsky, nơi sản xuất thuốc súng và đạn dược cho quân đội Nga, ở Tỉnh Tula của Nga.

Ông cho biết có ít nhất 13 máy bay điều khiển từ xa đã đâm thẳng vào nhà máy trong đêm và khói màu cam bốc lên do thuốc súng tại địa điểm này.

Ông nhấn mạnh rằng “Nhà máy đã bị đóng cửa và nhân viên đã được di tản”, đồng thời nói thêm rằng một đường dây 110 kV đã bị hư hại và xác nhận rằng cơ sở sản xuất thuốc súng là mục tiêu.

Bộ Quốc phòng Nga báo cáo vào ngày 9 tháng 11 rằng Ukraine đã tấn công bảy khu vực của Nga - bao gồm cả Tula - bằng 50 máy bay điều khiển từ xa. Mạc Tư Khoa tuyên bố rằng họ đã bắn hạ tất cả 50 máy bay điều khiển từ xa, bao gồm cả hai máy bay trên Tula, nằm ở phía nam Mạc Tư Khoa.

Đại Úy Yusov cho biết cảnh báo trên không bắt đầu lúc 9:30 tối ngày 8 tháng 11 và người dân địa phương bắt đầu báo cáo về các vụ nổ lúc 3 giờ sáng Thứ Bẩy, 09 Tháng Mười Một, khi máy bay điều khiển từ xa của Ukraine bắt đầu lọt qua được hàng phòng không của Nga. Nguồn tin cho biết thêm, có một vụ nổ khác xảy ra vào khoảng 1 giờ chiều thứ Bẩy do hóa chất bắt lửa.

Ông nói: “Việc phá hủy các kho vũ khí, phi trường quân sự và các doanh nghiệp thuộc tổ hợp công nghiệp quân sự của Nga sẽ làm giảm khả năng khủng bố đất nước chúng tôi của Nga”.

Mặc dù chỉ giới hạn sử dụng máy bay điều khiển từ xa cảm tử tầm xa, Kyiv đã đạt được một số thành công ngoạn mục trong những tuần gần đây.

Một trong những vụ nổ lớn nhất của cuộc xâm lược toàn diện đã khiến, theo lời một nguồn tin của Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU, một kho đạn dược “bị xóa sổ khỏi mặt đất” ở Tỉnh Tver vào tháng trước.

Sự việc này xảy ra chỉ vài ngày sau khi Ukraine xác nhận các cuộc tấn công vào hai kho vũ khí khác, với Bộ Quốc phòng Anh cho biết các cuộc tấn công kết hợp đã gây ra “thiệt hại đạn dược lớn nhất” ở Nga trong cuộc chiến toàn diện chống lại Ukraine.

[Kyiv Independent: Ukrainian drones hit chemical plant in Russia's Tula Oblast, sources says]

3. Tổng thống Joe Biden bắt đầu xả cảng: Hoa Kỳ dỡ bỏ lệnh cấm các nhà thầu quân sự hoạt động ở Ukraine

Chính quyền của Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã hủy bỏ lệnh cấm các nhà thầu quân sự Hoa Kỳ làm việc tại Ukraine để bảo trì và sửa chữa các thiết bị được cung cấp cho Quân đội Ukraine.

Tòa Bạch Ốc đã đưa ra quyết định về hoạt động của nhà thầu tại Ukraine vào đầu tháng 11, trước cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ. Quyết định này sẽ cho phép Ngũ Giác Đài trao hợp đồng cho các tập đoàn Hoa Kỳ để hoạt động tại Ukraine lần đầu tiên kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện của Nga bắt đầu vào năm 2022.

Theo Reuters, chính quyền Tổng thống Biden có ý định đẩy nhanh việc bảo trì và sửa chữa các hệ thống vũ khí của Ukraine.

CNN làm rõ rằng các nhà thầu Hoa Kỳ sẽ bảo dưỡng máy bay F-16 và hệ thống phòng không Patriot.

Các nguồn tin của kênh này dự đoán sẽ có hàng chục đến hàng trăm nhà thầu Mỹ ở Ukraine và họ sẽ đóng quân ở những khu vực cách xa chiến tuyến vì mục đích an ninh.

Cho đến nay, các nhà thầu Mỹ vẫn chưa thể đến Ukraine vì sợ gây nguy hiểm cho công dân Hoa Kỳ, và do đó, các thiết bị cần sửa chữa sẽ được vận chuyển đến các nước láng giềng như Ba Lan hoặc Rumani.

Điều đáng chú ý là việc nới lỏng lệnh hạn chế đối với các nhà thầu của Ngũ Giác Đài Hoa Kỳ làm việc tại Ukraine đã được công bố vào mùa hè năm 2024, nhưng cuối cùng ý tưởng này đã bị hủy bỏ.

[Kyiv Independent: US lifts ban on military contractors being sent to Ukraine – media]

4. Elon Musk tham gia cuộc gọi đầu tiên sau bầu cử của Tổng thống đắc cử Donald Trump với Zelenskiy

Theo nhiều báo cáo của phương tiện truyền thông, tỷ phú Elon Musk đã tham gia cuộc điện đàm với Tổng thống đắc cử Donald Trump vào hôm thứ Năm với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy.

Các nguồn tin giấu tên đã nói chuyện với The Washington Post và Axios cho biết Zelenskiy cảm thấy cuộc gọi này là tích cực. Một nguồn tin của Axios cho biết cuộc gọi “khiến Zelenskiy cảm thấy an tâm”.

Axios đưa tin các nguồn tin được tóm tắt chi tiết cuộc gọi cho biết cuộc nói chuyện giữa Tổng thống đắc cử Donald Trump và nhà lãnh đạo Ukraine kéo dài khoảng 25 phút và Zelenskiy đã chúc mừng Tổng thống đắc cử Donald Trump về chiến thắng của ông trong cuộc bầu cử tổng thống tuần này.

Tổng thống đắc cử Donald Trump được cho là đã nói rằng ông sẽ hỗ trợ Ukraine mà không nói rõ chi tiết, trong khi Musk trấn an Zelenskiy rằng ông sẽ tiếp tục hỗ trợ quốc gia đang bị chiến tranh tàn phá này thông qua dịch vụ internet vệ tinh Starlink của mình.

Một trong những nguồn tin của tờ The Washington Post cho biết Zelenskiy đã nói về giá trị của vệ tinh Starlink của Musk.

Một quan chức Ukraine giấu tên nói với tờ Post rằng Zelenskiy đã “cảm ơn” Musk vì dịch vụ internet mà quốc gia Đông Âu này dựa vào để liên lạc trong phần lớn cuộc chiến đang diễn ra với Nga - bắt đầu vào tháng 2 năm 2022 khi Putin xâm lược Ukraine.

Newsweek đã liên hệ với giám đốc truyền thông của Tổng thống đắc cử Donald Trump, Steven Cheung, và công ty của Musk chuyên thiết kế vệ tinh Starlink, SpaceX, cũng như Bộ ngoại giao Ukraine qua email để xin bình luận vào chiều thứ sáu.

Trong khi đó, tờ The Wall Street Journal đưa tin vào tháng trước rằng Musk đã liên lạc thường xuyên với Putin kể từ cuối năm 2022 và các cuộc thảo luận đã được các quan chức hiện tại và trước đây của Mỹ, Âu Châu và Nga xác nhận.

Musk không trả lời yêu cầu bình luận của Tạp chí về câu chuyện này nhưng trước đây ông đã từng nói rằng các công ty của ông “đã làm nhiều điều để phá hoại nước Nga hơn bất cứ điều gì”.

Trong khi đó, Tổng thống đắc cử Donald Trump đã nói chuyện với Putin tới bảy lần kể từ khi ông rời Tòa Bạch Ốc vào năm 2021, gần đây nhất là vào năm nay, theo cuốn sách mới nhất của nhà báo huyền thoại Bob Woodward, War. Nguồn tin của Woodward cho báo cáo này là từ một phụ tá giấu tên của Tổng thống đắc cử Donald Trump.

Tổng thống đắc cử Donald Trump nói với ABC News rằng báo cáo này là “sai sự thật”, đồng thời nói thêm rằng Woodward là “một người kể chuyện. Một người kể chuyện tệ. Và ông ta đã mất trí rồi”.

Musk, nhà lãnh đạo SpaceX, Tesla và X, đã ủng hộ Tổng thống đắc cử Donald Trump làm tổng thống vào đầu năm nay và siêu PAC của ông đã tổ chức chương trình tặng 1 triệu đô la mỗi ngày cho những cử tri đã ghi danh ở các tiểu bang chiến trường.

Sau khi ủng hộ ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa, Musk đã rót hàng triệu đô la của mình vào các quỹ PAC ủng hộ Tổng thống đắc cử Donald Trump, cũng như tham gia cùng cựu tổng thống trong các cuộc vận động tranh cử.

Tổng thống đắc cử Donald Trump đã công khai ca ngợi Musk vì những nỗ lực của ông trong chiến dịch tranh cử. Tại bữa tiệc đêm bầu cử của Tổng thống đắc cử Donald Trump ở Florida, Musk là khách danh dự, trò chuyện riêng với Tổng thống đắc cử Donald Trump trong sự kiện và được nhắc đến trong bài phát biểu của tổng thống đắc cử trước những người ủng hộ.

Kể từ cuộc bầu cử, đã có một số suy đoán rằng Musk có thể giành được một vị trí trong nội các của Tổng thống đắc cử Donald Trump. Tổng thống đắc cử Donald Trump đã ra tín hiệu ít nhất là cởi mở với ý tưởng Musk dẫn đầu việc cắt giảm chi phí trên toàn bộ chính phủ liên bang.

“Ông ấy đang rất muốn làm điều này,” Tổng thống đắc cử Donald Trump nói về Musk trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 10 với Fox News. “Bạn biết đấy, ông ấy thực sự là một doanh nhân tuyệt vời... và ông ấy là người cắt giảm chi phí tuyệt vời... và ông ấy nói 'Tôi có thể cắt giảm chi phí mà không ảnh hưởng đến bất kỳ ai.’”

[Newsweek: Elon Musk Joins Trump's First Post-Election Call With Zelensky]

5. Máy bay điều khiển từ xa của Nga tấn công nhà riêng của Đại sứ quốc gia NATO tại Ukraine

Theo Ngoại trưởng Estonia, dinh thự của Đại sứ Estonia tại Ukraine Annely Kolk tại Kyiv đã bị một máy bay điều khiển từ xa của Nga tấn công vào rạng sáng Thứ Sáu, 08 Tháng Mười Một.

“Trong một cuộc tấn công khác vào Kyiv vào sáng sớm hôm qua, một máy bay điều khiển từ xa của Nga đã tấn công tòa nhà chung cư nơi Đại sứ Estonia tại Ukraine Annely Kolk sinh sống”, Ngoại trưởng Estonia Margus Tsahkna cho biết trong một tuyên bố mà Newsweek có được qua email vào cuối sáng thứ Sáu. “Bà ấy và chồng bà ấy không hề hấn gì nhưng cuộc tấn công này là một bằng chứng nữa cho thấy không ai được an toàn ở Ukraine chừng nào Nga còn tiếp tục gây hấn, cố tình nhắm vào dân thường và cơ sở hạ tầng dân sự”.

Estonia là thành viên của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương, gọi tắt là NATO, tổ chức đã lên án cuộc xâm lược Ukraine của Nga. Ukraine là đối tác thân cận của NATO đã nhận được sự hỗ trợ chính trị và thực tế từ liên minh quân sự. Estonia đã cung cấp khoảng 500 triệu euro, hay 536 triệu đô la, viện trợ quân sự cho Ukraine và đã cam kết hơn 100 triệu euro, hay 107,2 triệu đô la, mỗi năm trong bốn năm tới.

Theo ERR, một dịch vụ tiếng Anh của Đài Phát thanh Công cộng Estonia, vụ tấn công vào khu chung cư Kolk ở thủ đô Ukraine kéo dài tám giờ và đại sứ cùng chồng bà đã trú ẩn trong một hầm trú ẩn bên dưới nơi cư trú.

ERR đưa tin Kolk và chồng bà đã trở lên căn nhà của họ ở tầng trên vào thời điểm mối nguy hiểm dường như đã lắng xuống.

Theo ERR, Kolk cho biết: “Nhưng máy bay điều khiển từ xa vẫn tiếp tục bay và tấn công, và tòa nhà của chúng tôi cũng bị trúng đạn”.

Bà cho biết một chiếc máy bay điều khiển từ xa đã đâm vào tòa nhà của bà lúc 5:30 sáng giờ địa phương. Không có thương vong vì không có ai ở tầng trên cùng, theo Kolk.

“Thiệt hại chỉ giới hạn ở mặt tiền bên ngoài và mái nhà của tòa nhà. Toàn bộ tầng trên bị ảnh hưởng, nhưng may mắn thay, mọi người đều không bị thương”, Kolk cho biết.

Thủ tướng Estonia Kristen Michal đã viết trên X vào thứ sáu để phản hồi lại cuộc tấn công, “Thông điệp của tôi rất rõ ràng: Ukraine cần nhiều phòng không hơn và hãy dỡ bỏ các hạn chế về vũ khí để bảo vệ người dân của Ukraine trước kẻ xâm lược. Hãy dũng cảm, @AnnelyKolk.”

Kolk khá mới mẻ với vai trò là đại sứ Estonia tại Ukraine. Bà bắt đầu vai trò hiện tại của mình vào tháng 9 năm 2023 nhưng đã làm việc tại Bộ Ngoại giao Estonia từ năm 1999.

Tsahkna cho biết trong tuyên bố của mình với Newsweek, “Chỉ riêng trong tháng 9, Nga đã phóng hơn 1300 máy bay điều khiển từ xa để tấn công Ukraine. Vào tháng 10, các cuộc tấn công thậm chí còn dữ dội hơn. Các cuộc tấn công thường được thực hiện vào ban đêm. Mục đích của chiến dịch khủng bố kéo dài gần 1000 ngày này là gieo rắc nỗi sợ hãi và sự hủy diệt.”

“Nó phải chấm dứt và kẻ xâm lược phải trả giá cho tất cả những nỗi kinh hoàng mà chúng đã gây ra”, ông nói thêm. “Các cuộc không kích tăng cường là một lời nhắc nhở nữa rằng Ukraine phải được hỗ trợ toàn diện, bao gồm phòng không, hỏa tiễn tầm xa, hệ thống vũ khí và đạn dược, mà họ cần để bảo vệ đất nước và người dân của họ. Chúng ta không thể có ranh giới đỏ trong cuộc chiến chống khủng bố và vì tự do và an ninh”.

Kể từ khi Nga bắt đầu xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm 2022, Mạc Tư Khoa đã nhiều lần sử dụng hệ thống phòng không vượt trội của mình để tấn công các mục tiêu dân sự trên khắp Ukraine. Hôm Thứ Sáu, 08 Tháng Mười Một, các quan chức Ukraine đã báo cáo các cuộc không kích ban đêm của Nga nhắm vào ba khu vực của Ukraine.

Theo thống đốc khu vực Oleh Syniehubov, ít nhất 25 người, bao gồm một trẻ sơ sinh, đã bị thương trong một vụ đánh bom nhẹ ở Kharkiv, thành phố lớn thứ hai của Ukraine, vào giữa đêm.

Trong khi đó, thống đốc khu vực Oleh Kiper cho biết một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa đã giết chết một người và làm bị thương chín người khác vào đêm qua tại thành phố Odesa ở phía nam.

Thống đốc khu vực Ruslan Kravchenko cho biết có thêm bốn người bị thương do mảnh vỡ rơi xuống từ hỏa tiễn đánh chặn ở Kyiv.

Theo lực lượng không quân Ukraine, Nga đã bắn tổng cộng 92 máy bay điều khiển từ xa và năm hỏa tiễn vào Ukraine trong đêm. Trong số 92 máy bay điều khiển từ xa đó, 62 máy bay đã bị đánh chặn cùng với bốn trong số năm hỏa tiễn, lực lượng không quân cho biết. Ngoài ra, 26 máy bay điều khiển từ xa trong số đó đã bị gây nhiễu điện tử.

“Tôi biết ơn những người bảo vệ bầu trời của chúng ta, những người đang làm mọi thứ có thể để bảo vệ người dân khỏi vụ khủng bố này, cũng như tất cả mọi người đã tham gia vào các nỗ lực cấp cứu và hỗ trợ”, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã viết trên X vào thứ Sáu để đáp lại cuộc ném bom ban đêm của Nga.

Ông nói thêm: “Mỗi lần Nga cố gắng hủy hoại cuộc sống của chúng ta, điều quan trọng là phải phản ứng tập thể và quyết đoán ở cấp độ quốc tế để giảm thiểu và ngăn chặn khả năng khủng bố. Ukraine cần sức mạnh để đạt được điều này. Đây là cách duy nhất để đạt được hòa bình công bằng và chấm dứt việc giết hại người dân của chúng ta. Phòng không, khả năng tầm xa, các gói vũ khí và lệnh trừng phạt đối với kẻ xâm lược—đây là những hành động cần thiết, không chỉ là lời nói”

[Newsweek: Russian Drone Strikes Home of NATO State Ambassador in Ukraine]

6. Cập nhật về chiến tranh Ukraine: Hàng ngàn người Bắc Hàn tràn vào Nga

Dữ liệu từ Cơ quan An ninh Liên bang Nga, gọi tắt là FSB tiết lộ rằng người Bắc Hàn đang tràn vào Nga, trong bối cảnh có thông tin về việc binh lính Bắc Hàn tham gia cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine.

Đầu tuần này, Trung tâm Chống thông tin sai lệch của Ukraine đã xác nhận rằng quân đội Ukraine đã giao tranh với binh lính Bắc Hàn. Tình báo quân sự Ukraine báo cáo rằng 12.000 binh lính, 500 sĩ quan và ba vị tướng từ Bắc Hàn đã được điều động tới Nga.

Theo dữ liệu trên trang web biên giới FSB, được hãng truyền thông độc lập của Nga Mediazona tìm thấy, số lượng người Bắc Hàn nhập cảnh vào Nga trong quý 3 năm 2024 đạt mức chưa từng có.

Dữ liệu cho thấy từ tháng 7 đến tháng 9, 3.765 người Bắc Hàn đã đến Nga để “du học”. Để so sánh, trước đại dịch, chỉ có 3.200 người Bắc Hàn ở Nga. Tuy nhiên, số lượng hạn ngạch giáo dục dành cho người Bắc Hàn ở Nga là thấp. Theo Bộ Giáo dục Nga, hiện chỉ có 130 sinh viên từ Bắc Hàn đang học tập tại Nga.

Hôm thứ Hai, giữa lúc có các báo cáo cho biết quân đội Bắc Hàn đã tham gia lực lượng Nga, phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Matthew Miller đã nói với các phóng viên rằng có 10.000 binh lính Bắc Hàn ở khu vực Kursk đang chuẩn bị tham gia cuộc chiến của Mạc Tư Khoa.

Vào cuối tháng 10, tình báo quân sự Nam Hàn cho biết quân đội Bắc Hàn đã bị gọi nhập ngũ đến khu vực Kursk.

Bắc Hàn không phủ nhận các cáo buộc. Thay vào đó, Bình Nhưỡng cho biết bất kỳ quân đội Bắc Hàn nào được gửi đến Nga đều sẽ tuân thủ luật pháp quốc tế.

“Nếu có điều gì đó mà truyền thông thế giới đang nói đến, tôi nghĩ đó sẽ là một hành động tuân thủ các quy định của luật pháp quốc tế. Rõ ràng sẽ có những thế lực muốn mô tả nó là bất hợp pháp, tôi nghĩ vậy”, Thứ trưởng Ngoại giao Bắc Hàn Kim Chung Khuê trước đó đã nói trong một tuyên bố.

Lực lượng Ukraine đã phát động một cuộc tấn công vào khu vực Kursk vào tháng 8 năm 2024 như một phần trong chiến dịch đẩy lùi quân sự của họ trước cuộc xâm lược Ukraine của Nga, bắt đầu vào tháng 2 năm 2022.

Phát biểu với tờ Newsweek đầu tuần này về tác động của quân đội Bắc Hàn tại Nga, Andrew Yeo, thành viên cao cấp tại Trung tâm Nghiên cứu Chính sách Á Châu thuộc Viện Brookings, cho biết: “Quân đội Bắc Hàn sẽ mang lại sự hỗ trợ ngay lập tức cho Nga chỉ nhờ vào việc tăng cường nhân lực của Nga trên tuyến đầu”.

Yeo nói thêm rằng quân đội Bắc Hàn có thể hữu ích với Nga bằng cách giúp đẩy lùi lực lượng Ukraine ra khỏi khu vực Kursk.

Tuy nhiên, tình báo Nam Hàn cảnh báo rằng quân đội Bắc Hàn có thể gặp khó khăn do thiếu hiểu biết về quy trình quân sự trong cuộc chiến của Nga.

Cơ quan tình báo Nam Hàn cho biết: “Cuộc chiến đang được tiến hành dưới hình thức chiến đấu bằng máy bay điều khiển từ xa, nhưng quân đội Bắc Hàn không được cung cấp máy bay điều khiển từ xa và không được huấn luyện phù hợp, vì vậy chúng tôi dự đoán sẽ có thiệt hại đáng kể”.

[Newsweek: Ukraine War Update: Thousands of North Koreans Flood Into Russia]

otiations]

7. Video cho thấy lực lượng Nga hành quyết người lính Ukraine không vũ trang, bị thương

Một đoạn video lan truyền trực tuyến cho thấy trường hợp mới nhất về việc lực lượng Nga hành quyết một binh sĩ Ukraine, Thanh tra viên Ukraine Dmytro Lubinets cho biết như trên hôm Thứ Bẩy, 09 Tháng Mười Một.

“Quân xâm lược không có giới hạn cho sự hoài nghi và tàn ác”, ông nói.

“Người Nga đã bắn một người lính Ukraine dường như bị thương, không có vũ khí. Họ đã quay lại cảnh đó trong một video và lan truyền trực tuyến.”

Văn phòng Tổng công tố cho biết đoạn video dường như cho thấy một người lính Ukraine không vũ trang bị hành quyết ở cự ly gần bằng vũ khí tự động trong khi nằm trên mặt đất. Người lính này đã bị bắt ngay trước khi bị hành quyết.

Văn phòng Tổng công tố buồn bã khi mở cuộc điều tra về tội ác chiến tranh bị tình nghi theo bộ luật hình sự của đất nước.

Lubinets cho biết ông sẽ viết thư cho Hội Hồng Thập Tự quốc tế, gọi tắt là ICRC và Liên Hiệp Quốc

“Đây là hành vi vi phạm Công ước Geneva, luật nhân đạo quốc tế, luật pháp và tập quán chiến tranh”, ông nói thêm.

Kết liễu những kẻ không có khả năng tự vệ: Người Nga hành quyết binh lính Ukraine như thế nào

Đầu tuần này, một đại diện cao cấp của Văn phòng Tổng công tố cho biết Kyiv biết có 124 tù binh chiến tranh bị quân đội Nga hành quyết trên chiến trường trong suốt cuộc chiến toàn diện.

Các báo cáo về giết người, tra tấn và ngược đãi tù nhân chiến tranh Ukraine được chính quyền Ukraine thường xuyên nhận được và đã tăng đột biến trong những tháng gần đây. Hầu hết các trường hợp được ghi nhận ở Donetsk đang bị bao vây.

Phát biểu trên truyền hình quốc gia, Denys Lysenko, nhà lãnh đạo bộ phận phụ trách các tội ác liên quan đến chiến tranh, cho biết 49 cuộc điều tra hình sự đang được tiến hành liên quan đến việc hành quyết tù binh chiến tranh Ukraine.

Các vụ việc gần đây nhất bao gồm vụ giết hại sáu binh sĩ Ukraine bị bắt gần Pokrovsk ở Tỉnh Donetsk, các công tố viên báo cáo vào ngày 5 tháng 11.

Lysenko cho biết: “Chúng tôi hiện đang phân tích tất cả các trường hợp này, tìm kiếm các mô hình... Chúng tôi đang xem xét tất cả các trường hợp này một cách toàn diện và tất nhiên, sự tham gia của một đơn vị vũ trang cụ thể sẽ được phân tích trong từng trường hợp”.

Theo ông, các công tố viên đang xây dựng hồ sơ chống lại những người đại diện cho giới lãnh đạo quân đội Nga, những người có thể tham gia tổ chức các vụ hành quyết như vậy hoặc không thực hiện các biện pháp ngăn chặn.

Cựu Tổng công tố viên Andriy Kostin gọi việc giết hại quân nhân Ukraine khi bị giam cầm là một “chính sách có chủ đích” của Nga.

Khoảng 80% các vụ hành quyết tù binh chiến tranh Ukraine được ghi nhận vào năm 2024, nhưng xu hướng này bắt đầu xuất hiện vào tháng 11 năm 2023, khi “thái độ của quân nhân Nga đối với tù nhân chiến tranh của chúng tôi thay đổi theo chiều hướng xấu đi”, Yurii Belousov, đại diện cao cấp của Văn phòng Tổng công tố, cho biết.

[Kyiv Independent: Video shows Russian forces executing unarmed, wounded Ukrainian soldier, Kyiv says]

8. Nga thề sẽ có phản ứng ‘rất đau đớn’ khi Kyiv nhắm đến 300 tỷ đô la tài sản bị đóng băng

Nga đã cảnh báo rằng các đồng minh của Ukraine sẽ phải đối mặt với hậu quả nghiêm trọng nếu tài sản bị đóng băng của nước này được sử dụng để tài trợ cho nỗ lực chiến tranh của Volodymyr Zelenskiy.

Ngay sau khi Mạc Tư Khoa phát động cuộc xâm lược toàn diện vào tháng 2 năm 2022, các thành viên của G7 đã đóng băng khoảng 300 tỷ đô la tài sản của Ngân hàng Trung ương Nga được nắm giữ tại các tổ chức tài chính ở nước ngoài. Các đồng minh của Ukraine kể từ đó đã tranh luận về việc có nên chiếm đoạt những tài sản này để cung cấp thêm hỗ trợ tài chính và quân sự cho quốc gia này hay không, nhưng vụ tịch thu này đã bị Nga lên án rộng rãi là hành vi trộm cắp.

“Zelenskiy đã cầu xin Liên Hiệp Âu Châu trả lại 300 tỷ đô la tài sản của Nga. Liên minh Âu Châu biết điều này sẽ kết thúc như thế nào đối với họ”, Maria Zakharova, giám đốc bộ phận báo chí của Bộ Ngoại giao, cho biết vào thứ sáu qua Telegram.

“Chúng tôi đã thành thật cảnh báo họ rằng điều đó sẽ rất đau đớn”, bà ta nói tiếp.

Những phát biểu của bà được đưa ra để đáp lại yêu cầu gần đây của tổng thống Ukraine về việc các đồng minh Âu Châu rút tiền, trong bối cảnh có nhiều đồn đoán rằng chiến thắng của Ông Donald Trump trong cuộc bầu cử tổng thống có thể gây nguy hiểm cho sự ủng hộ của Hoa Kỳ, là người ủng hộ quan trọng nhất của Kyiv.

“Mọi người đều nói bạn sẽ làm gì nếu Tổng thống đắc cử Donald Trump không hỗ trợ bạn về mặt tài chính? Bạn sẽ lấy vũ khí ở đâu? Bạn sẽ tự vệ như thế nào?” Zelenskiy phát biểu vào thứ năm, tại một cuộc họp báo, sau khi tham gia hội nghị thượng đỉnh Cộng đồng Chính trị Âu Châu tại Budapest, theo như Ukrainian National News và các hãng thông tấn khác đưa tin.

“Tôi trả lời bạn: chúng tôi có thể lấy 300 tỷ của chúng tôi không? Chúng tôi có thể lấy 300 tỷ, hỗ trợ người dân của chúng tôi và mua vũ khí ở tất cả các quốc gia trên thế giới bằng số tiền này không? Chúng tôi có thể tự quyết định loại vũ khí nào chúng tôi cần không? Chúng tôi có thể tự quyết định cách sử dụng số tiền này không?”

Liên minh Âu Châu đã bật đèn xanh cho kế hoạch cung cấp cho Ukraine khoản vay 35 tỷ euro (khoảng 39 tỷ đô la), khoản vay này sẽ được hoàn trả bằng lợi nhuận bất ngờ từ các tài sản bị tịch thu của Nga.

Zelenskiy cho biết lời kêu gọi của ông về việc trưng dụng toàn bộ 300 tỷ đô la là có cơ sở vì Nga đã “phá hủy Ukraine với số tiền khoảng 800 tỷ đô la” và rằng giờ đây gánh nặng đưa ra quyết định thuộc về các quốc gia Âu Châu bất kể lập trường thay đổi của Mỹ về cuộc xung đột.

“Hãy đưa ra quyết định mạnh mẽ và trao cho chúng tôi số tiền này, và chúng tôi vẫn sẽ để nó ở Âu Châu vì chúng tôi sẽ mua vũ khí,” Zelenskiy nói. “Chúng tôi cũng sẽ chi tiêu cho việc sản xuất vũ khí của riêng mình và rẻ hơn.”

Trong bài đăng trên Telegram vào thứ sáu, phát ngôn nhân Bộ ngoại giao Nga cho rằng Ukraine có thể sử dụng nguồn dự trữ “tài sản bị đánh cắp” của chính mình.

“Có lẽ người Ukraine nên tịch thu tài sản của Zelenskiy và gia đình ông ta?” Zakharova nói.

“Tin tôi đi, không có gì ít hơn thế đâu”, bà nói thêm, trước khi cáo buộc một số thành viên trong giới tinh hoa chính trị của đất nước, bao gồm cựu Tổng thống Petro Poroshenko và nhà tài phiệt tỷ phú Ihor Kolomoyskyi, là “những tên trộm khiến nhà nước Ukraine sụp đổ”.

[Newsweek: Russia Vows 'Very Painful' Response As Kyiv Eyes $300 Billion of Frozen Assets]

9. Tại sao Trung Quốc không ngăn cản đồng minh Bắc Hàn chiến đấu với Ukraine?

Trung Quốc vẫn im lặng về việc điều động hàng ngàn quân Bắc Hàn tới Nga trong những tuần gần đây. Hoa Kỳ và các đồng minh coi diễn biến này, diễn ra sau lễ ký kết thỏa thuận quân sự đầu tiên giữa Nga và Bắc Hàn kể từ Chiến tranh Lạnh vào tháng 6, là sự leo thang nguy hiểm của cuộc xâm lược kéo dài 33 tháng của Vladimir Putin với Ukraine và căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên.

Tuy nhiên, Trung Quốc cũng có thể sẽ cảm thấy lo lắng về giai đoạn mới này trong liên minh đang phát triển nhanh chóng giữa Mạc Tư Khoa và Bình Nhưỡng, nơi đã vận chuyển hàng ngàn container được cho là chứa đạn dược và các thiết bị khác để bổ sung cho kho dự trữ của lực lượng Nga kể từ tháng 9 năm ngoái.

Ngũ Giác Đài ước tính hiện có 11.000 đến 12.000 lính Bắc Hàn ở Nga, với 10.000 người đã đồn trú ở khu vực biên giới Kursk. Lực lượng Ukraine đã phát động một cuộc phản công ở đó vào tháng 8 và hiện nắm giữ khoảng 1.300 km vuông lãnh thổ.

Tờ New York Times dẫn lời một quan chức Ukraine cho biết một số người Bắc Hàn đã tham gia chiến đấu, trong khi một quan chức Hoa Kỳ nói với tờ báo rằng “một số lượng đáng kể” người Bắc Hàn đã thiệt mạng.

Lưu Bằng Vũ ( Liu Pengyu), phát ngôn nhân của Đại sứ quán Trung Quốc tại Hoa Kỳ, nói với Newsweek rằng: “Cộng Hòa Dân Chủ Nhân Dân Bắc Hàn và Nga là hai quốc gia có chủ quyền độc lập và cách phát triển quan hệ song phương là vấn đề riêng của họ”.

Ông Lưu cho biết lập trường của Trung Quốc vẫn không thay đổi. “Chúng tôi hy vọng các bên sẽ nỗ lực xoa dịu căng thẳng và tiếp tục cam kết giải quyết cuộc khủng hoảng Ukraine bằng biện pháp chính trị”. Ông nói thêm, “Trung Quốc sẽ tiếp tục đóng vai trò xây dựng cho mục đích này”. Bắc Kinh đã tự coi mình là một bên trung lập về cuộc chiến trong khi đồng thời kiểm duyệt các bình luận phản chiến trên phương tiện truyền thông xã hội Trung Quốc và cung cấp hàng hóa sử dụng kép cho Nga, đối tác bị trừng phạt nặng nề của mình. Trung Quốc cũng là một đường dây kinh tế quan trọng vì giá bán khí đốt tự nhiên và dầu của Nga được giảm giá.

Trung Quốc cũng có ảnh hưởng đáng kể đến chế độ của Kim Chính Ân, trong nhiều thập niên đã chống đỡ nền kinh tế do nhà nước kiểm soát để ngăn chặn sự sụp đổ của chế độ có thể đẩy hàng triệu người tị nạn Bắc Hàn chạy qua biên giới Trung Quốc.

Cùng lúc đó, Trung Quốc đã sử dụng ghế của mình tại Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc để bỏ phiếu trừng phạt sau khi cha của Kim, Kim Jong Il, cho nổ quả bom hạt nhân đầu tiên của Bắc Hàn vào năm 2006.

Sự tham gia của Bắc Hàn vào cuộc chiến tranh Ukraine đặt ra tình thế khó xử cho siêu cường Á Châu này. Edward Howell, giảng viên Đại học Oxford và là thành viên của Quỹ Nam Hàn tại tổ chức tư vấn Chatham House có trụ sở tại Luân Đôn, cho biết: “Một mặt, Trung Quốc biết rằng từ lâu họ đã là đối tác quan trọng hơn Nga đối với Bắc Hàn, đặc biệt là về mặt kinh tế, và sẽ muốn duy trì ảnh hưởng của mình”.

“Mặt khác, Trung Quốc sẽ không hài lòng với việc Bắc Hàn ngày càng gia tăng chương trình hạt nhân hóa cũng như sự gia tăng quan hệ song phương và tam phương giữa Hoa Kỳ, Nam Hàn và Nhật Bản”, ông nói với Newsweek.

Howell chỉ ra rằng Trung Quốc vẫn phản đối trật tự thế giới do Hoa Kỳ lãnh đạo. Nhưng đồng thời, “Bắc Kinh có đủ vấn đề trong nước khiến họ không muốn bị lôi kéo vào một cuộc xung đột khác”.

Bonnie Glaser, giám đốc điều hành Chương trình Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương tại Quỹ Marshall của Đức tại Hoa Kỳ, đồng ý rằng Trung Quốc lo ngại đòn bẩy của nước này đối với Bắc Hàn đang bị suy yếu do mối quan hệ ngày càng gia tăng giữa Kim và Nga.

Một mối lo ngại khác có thể xảy ra là để đổi lấy quân mới, Nga sẽ cung cấp cho Bắc Hàn những công nghệ tiên tiến hơn cho chương trình hỏa tiễn và vũ khí hạt nhân của nước này.

Glaser nói với Newsweek rằng “điều đó có thể phục vụ lợi ích của Trung Quốc nếu nó giúp ngăn chặn thất bại của Nga và chấm dứt cuộc chiến có lợi cho Mạc Tư Khoa, nhưng sự hiện diện của quân đội Bắc Hàn ở Âu Châu có thể thúc đẩy sự tham gia sâu hơn của Âu Châu vào an ninh Đông Á, điều mà Bắc Kinh phản đối”.

“Tuy nhiên, hiện tại, mặc dù Trung Quốc có lo ngại, nhưng họ không đủ cảnh giác để hành động nhằm kiềm chế Bắc Hàn, và Tập Cận Bình khó có thể cảnh báo Putin vì ông ấy rất coi trọng mối quan hệ đó”, bà nói.

[Newsweek: Why China Won't Stop Ally North Korea From Fighting Ukraine]