Vào một buổi tối mùa đông lạnh giá ở Áo, không lâu sau khi cùng gia đình chạy trốn khỏi Iran, Anna Maria Jalalifar bắt đầu cuộc hành trình tìm kiếm một nhà thờ. Vì chưa nói được tiếng Đức, bà vẽ một cây thánh giá trên tay và chỉ cho một người qua đường, người này đã chỉ đường cho bà. Năm đó là năm 1993. Chồng bà đang bị giam giữ tại một trại giam ở Áo, và bà lo sợ rằng cả gia đình sẽ bị gửi trả về quê hương.
Một người dì đã cải đạo sang Kitô giáo khuyên bà tìm kiếm sự giúp đỡ từ một người mà bà hầu như không biết: đó là Chúa Giêsu Kitô. Khi đến nhà thờ, cổng trong đã bị khóa, nhưng khi đứng cùng các con gái giữa lối vào và cổng, bà vẫn có thể nhìn thấy bàn thờ, ánh sáng từ thánh đường và một vài bức tranh tôn giáo. Bà cảm thấy một sự bình an mà bà chưa từng biết đến trước đây.
Việc chồng bà được thả tự do ngay ngày hôm sau chính là dấu hiệu mà bà đã chờ đợi. Từ khoảnh khắc đó trở đi, cuộc đời bà đã thay đổi mãi mãi.
Ngày nay, Jalalifar giúp đỡ những người Iran khác tìm đến Giáo Hội Công Giáo thông qua mục vụ Hananias tận tâm, một phần của Hội Truyền giáo Giáo Hoàng của Áo. Và các số liệu từ Tổng giáo phận Vienna cho thấy sứ mệnh của bà có một tương lai tươi sáng phía trước.
Theo dữ liệu từ giáo phận được chia sẻ với tờ Register, trong số 179 người trưởng thành được rửa tội tại Tổng giáo phận Vienna năm 2025, có 66 người sinh ra ở Iran, so với 71 người sinh ra ở Áo. Đồng thời, thống kê của thành phố Vienna ghi nhận 18.516 cư dân sinh ra ở Iran trong năm đó, chiếm khoảng 0,9% dân số thành phố — mặc dù tổng giáo phận trải rộng ra ngoài ranh giới thành phố.
Xu hướng này dường như không phải là trường hợp cá biệt. Tháng trước, tổng giáo phận báo cáo rằng, trong số gần 230 người dự tòng chuẩn bị chịu phép rửa tội vào năm 2026, có 72 người Iran so với 73 người Áo bản địa. Năm 2025, hai nhóm người nước ngoài lớn tiếp theo trong số những người dự tòng — người Afghanistan và người Đức — chỉ có năm người mỗi nhóm.
Trốn thoát khỏi các giáo sĩ Hồi giáo
Tỷ lệ người Iran cải đạo sang Hồi giáo cao bất thường ở Áo đặt ra những câu hỏi quan trọng về nguồn gốc và ý nghĩa của hiện tượng này đối với tương lai của châu lục, nơi đang phải đối mặt với dòng người di cư đáng kể từ các quốc gia Hồi giáo trong nhiều thập niên qua.
Cộng hòa Hồi giáo Iran, một thể chế chính trị do giáo sĩ lãnh đạo được thiết lập sau cuộc cách mạng năm 1979, đã góp phần làm cho một bộ phận lớn dân chúng xa rời đạo Hồi thông qua việc áp đặt tôn giáo một cách cưỡng bức. Trong những năm gần đây, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra một hiện tượng ngầm về sự thế tục hóa lan rộng, bao gồm cả làn sóng vô thần, cùng với một phong trào cải đạo sang Kitô giáo diễn ra khá bí mật.
Những người cải đạo này bị chế độ trừng phạt nghiêm khắc, như đã nêu trong báo cáo của chính phủ Anh tháng 6 năm 2026, mô tả việc bắt giữ và bỏ tù gần như có hệ thống những người cải đạo công khai thực hành đức tin của họ. Ngược lại, các quốc gia có truyền thống Kitô giáo, như Áo, mang đến cho nhiều người Iran tự do theo đuổi hành trình tâm linh và được rửa tội — một con đường mà Jalalifar hiểu rõ, vì chính bà đã trải qua.
Được nuôi dưỡng bởi cha mẹ theo đạo Hồi sùng đạo, Jalalifar mới 10 tuổi khi cuộc cách mạng biến cuộc sống thường nhật của cô ở Iran thành một cơn ác mộng. Đến khi bước vào tuổi thiếu niên, cô đã từ bỏ đạo Hồi trong thâm tâm, kinh hãi trước bạo lực mà mình đã chứng kiến. Tuy nhiên, điều đó không xóa bỏ được khát vọng hướng về Chúa của cô.
Bà đã cùng chồng và hai cô con gái nhỏ chạy trốn khỏi Iran vào tháng 11 năm 1993 vì lo sợ cho sự an toàn của gia đình sau những cuộc đột kích liên tiếp vào nhà họ.
"Tôi nghĩ rằng một vị thần đối xử với con người một cách khắc nghiệt và tàn nhẫn như vậy không thể là Thượng đế đích thực, và nhiều người đồng hương của tôi cũng đi đến kết luận tương tự," bà nói với tờ Register. "Đó là lý do tại sao nhiều người bắt đầu cuộc tìm kiếm và khám phá ra đức tin Kitô giáo," bà nói thêm.
Khi đến Áo, người dì theo đạo Kitô của bà đã gửi cho bà những cuốn Phúc Âm bằng tiếng Ba Tư, và bà nhớ lại mình đã đọc hết chúng trong hai ngày, vì chúng minh họa hoàn hảo những giáo lý mà bà luôn khao khát. Nhưng chỉ sau vài tháng, bà mới xin được rửa tội, vì sợ hãi hậu quả của việc bội giáo.
Những người Kitô hữu mới ở Vienna
Vượt qua những khó khăn này đã mở đường trực tiếp cho ơn gọi truyền giáo của bà: đồng hành cùng những người Hồi giáo khác trong hành trình tìm kiếm Chúa Kitô.
Trang bị cho Giáo hội để đối phó với những thực tại mới
Là một người dạy giáo lý từ năm 1999, Jalalifar đã lãnh đạo Hananias từ năm 2018, một dự án ra đời từ nhận xét của Cha Karl Wallner thuộc dòng Xitô - khi đó là giám đốc quốc gia của Hội Truyền giáo Đức Giáo Hoàng - rằng trong khi những người cải đạo được chuẩn bị đầy đủ cho phép rửa tội, thì việc chăm sóc mục vụ sau đó vẫn còn thiếu sót, đặc biệt là bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ.
Hananias cung cấp hỗ trợ mục vụ bằng tiếng Ba Tư và tiếng Dari cho các tín hữu Kitô giáo từ Iran và Afghanistan, nhiều người trong số họ vẫn còn gặp khó khăn với tiếng Đức. Từ năm 2019, hiệp hội đã thường xuyên tổ chức Thánh lễ bằng tiếng Ba Tư với sự hợp tác của các linh mục từ Tổng giáo phận Vienna, trong đó Jalalifar đảm nhiệm việc chuẩn bị và dịch thuật các văn bản phụng vụ và thánh ca.
"Ở đây, những người mới được rửa tội tìm thấy sự hiệp thông trong đức tin với những người Kitô hữu khác đến từ Iran và Afghanistan, điều mà họ sẽ không có được nếu không ở đây," bà nói. Hananias do đó trở thành một "ngôi nhà" nhỏ cho những người đã mất quê hương.
Nguồn tài liệu của tổ chức này cũng được cung cấp cho các cơ sở giáo hội trên khắp Áo và các nước khác, bao gồm các tác phẩm thần học, tài liệu song ngữ và tài liệu giáo lý kỹ thuật số được dịch sang tiếng Ba Tư.
Cần đào tạo thêm cho các linh mục.
Trong bối cảnh số lượng người cải đạo từ Hồi giáo sang Kitô giáo ở Áo ngày càng tăng, nhiều linh mục cảm thấy bối rối không biết làm thế nào để đồng hành cùng những người cải đạo mới này, và không biết phải đáp lại như thế nào, Jalalifar nhận xét.
Bà Jalalifar nhấn mạnh rằng Giáo hội Áo đã đào tạo và tuyển dụng các giáo lý viên để hướng dẫn những người chuẩn bị chịu phép rửa tội nói tiếng Farsi, Dari và tiếng Ả Rập bằng tiếng mẹ đẻ của họ. Tuy nhiên, bà tin rằng chính các linh mục cần được đào tạo thực tiễn hơn để đồng hành cùng những người đang rời bỏ đạo Hồi.
"Tôi nghĩ sẽ rất tốt nếu trang bị cho các linh mục, trong quá trình đào tạo, những công cụ lý thuyết và thực hành cần thiết để họ có thể cung cấp sự chăm sóc mục vụ vững chắc cho những người này," bà nói. Các giáo xứ cũng phải chào đón những người mới được rửa tội "với tấm lòng rộng mở và cánh cửa rộng mở," giúp họ phát triển đức tin và bén rễ ở đất nước mới.
Khi được hỏi về những nghi ngờ rằng một số người Hồi giáo có thể tìm đến lễ rửa tội chỉ để tăng cơ hội được tị nạn, bà thừa nhận sự tồn tại của những trường hợp như vậy nhưng mô tả chúng là những trường hợp cá biệt.
"Tôi đánh giá các ứng viên rất cẩn thận và nghiêm ngặt khi hợp tác với những người chịu trách nhiệm chuẩn bị cho người Hồi giáo được rửa tội trong Giáo Hội Công Giáo," bà nói. Bà giải thích rằng một năm chuẩn bị cá nhân cần thiết cho một yêu cầu rửa tội giúp xác định những người có động cơ vì lợi ích cá nhân.
Bà nói rằng, công việc tình nguyện và sự tận tâm mà nhiều người Công Giáo mới được rửa tội thể hiện là minh chứng cho sự chân thành của họ trong đức tin.
Bà cũng thường xuyên kêu gọi Giáo hội đào tạo và cử những người cải đạo cảm thấy được ơn gọi đi chia sẻ Tin Mừng với đồng bào của họ, những người mà họ hiểu ngôn ngữ, văn hóa và tâm tư. Bà nói: "Điều ngày càng trở nên quan trọng hơn là chúng ta phải sống đức tin của mình một cách cụ thể, để người khác có thể thấy qua cách sống của chúng ta rằng chúng ta là Kitô hữu."
Trong bối cảnh Âu Châu đang chứng kiến sự bành trướng mạnh mẽ của Hồi giáo, bà tin rằng việc truyền bá Phúc Âm này có thể thu hút sự quan tâm của các nhà hoạch định chính sách, mở ra những cánh cửa hiện vẫn còn đóng kín ở những quốc gia mà những người cải đạo này đã rời bỏ.
"Vì hiện nay có rất nhiều người Hồi giáo sống giữa chúng ta, chúng ta phải xem đây là cơ hội để nói chuyện với họ về Chúa Kitô bất kể thời điểm nào," bà kết luận. "Chúng ta không được quên rằng ở nhiều quốc gia Hồi giáo, chẳng hạn như Iran và Afghanistan, điều này đơn giản là không thể."
Source:National Catholic Register