Thánh Bộ Phúc Âm Hóa Các Dân Tộc
Vatican, ngày 7 tháng 9 năm 2009
Kính gửi Đức Cha Giuse Ngô Quang Kiệt,
Tổng Giám mục Hà Nội
Khi được biết tin buồn về sự ra đi của Đức Cha Phaolô Lê Đắc Trọng, nguyên giám mục phụ tá Hà Nội,
Thánh Bộ Phúc Âm hóa các Dân Tộc gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới Cộng đoàn Giáo Hội Công giáo tại Việt Nam, tới gia đình và bạn hữu của Đức cha Phaolô,
Thánh Bộ bày tỏ tình nghĩa thiết huynh đệ và lời hiệp thông cầu nguyện xin Chúa đón nhận Đức Cha Phaolô với lòng thương xót và tình yêu phụ tử và ban cho ngài phần thưởng vĩnh phúc như đã hứa cho những người tôi tá trung tín.
Ký tên
Hồng y Ivan Dias, Tổng Trưởng Bộ Phúc Âm hóa các Dân Tộc
TGM Robert Sarah, thư ký
Vatican, ngày 7 tháng 9 năm 2009
Kính gửi Đức Cha Giuse Ngô Quang Kiệt,
Tổng Giám mục Hà Nội
Khi được biết tin buồn về sự ra đi của Đức Cha Phaolô Lê Đắc Trọng, nguyên giám mục phụ tá Hà Nội,
Thánh Bộ Phúc Âm hóa các Dân Tộc gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới Cộng đoàn Giáo Hội Công giáo tại Việt Nam, tới gia đình và bạn hữu của Đức cha Phaolô,
Thánh Bộ bày tỏ tình nghĩa thiết huynh đệ và lời hiệp thông cầu nguyện xin Chúa đón nhận Đức Cha Phaolô với lòng thương xót và tình yêu phụ tử và ban cho ngài phần thưởng vĩnh phúc như đã hứa cho những người tôi tá trung tín.
Ký tên
Hồng y Ivan Dias, Tổng Trưởng Bộ Phúc Âm hóa các Dân Tộc
TGM Robert Sarah, thư ký